Regisseur Taylor Hackford wilde de seksuele spanning net over "de grens van goede smaak" laten gaan, en dat was voor Russell een dealbreaker. Zijn afwijzing opende de deur voor Richard Gere, die de rol met beide handen aangreep en er wereldberoemd mee werd.
Succes
Gere vertolkte Zack Mayo, een stoere marinier die verliefd wordt op Debra Wingers personage. De film werd een enorm succes, met twee Oscars en meer dan $130 miljoen aan opbrengst wereldwijd tegenover een budget van $7 miljoen.
Voor Gere betekende de rol zijn definitieve doorbraak als sekssymbool en leading man in Hollywood. Maar Russell, bekend van zijn samenwerking met John Carpenter, vond de seksscènes simpelweg gratuit: "Ze wilden alleen laten zien dat mensen graag seks hebben," zei hij later.
Eigen pad
Russell heeft nooit spijt gehad van zijn beslissing. Hij stond kort daarna opnieuw voor de camera met Carpenter in Escape from New York, een cultklassieker die zijn status als actie-icoon verstevigde. Dat hij niet in een romantisch drama verscheen, deed zijn carrière geen kwaad.
Voor Russell is geloofwaardigheid belangrijker dan effectbejag. "Iedereen weet dat je het faket," zei hij. "Dat is gewoon niet hoe ik werk." Die nuchtere houding heeft hem altijd onderscheiden van collega's die wél alles uit de kast halen voor een rol.
Andere keuzes
Waar Gere zich in de jaren '80 ontwikkelde tot Hollywoods ultieme verleider, koos Russell voor stoere en vaak complexe personages. Denk aan Snake Plissken, R.J. MacReady of Wyatt Earp, allemaal mannen met ruwe randen en morele dilemma's.