De laatste Pixar-film Soul verscheen nog niet zo heel lang geleden op Disney+. De film, waarin Jamie Foxx te horen is als het personage Joe Gardner, werd goed onthaald. Gardner wordt in bepaalde Europese landen echter ook ingesproken door een witte acteur en dit wordt Disney niet in dank afgenomen.
Joe Gardner is namelijk een personage met een donkere huidskleur, maar in Denemarken heeft de witte acteur Nikolaj Lie Kaas zijn stem verleend aan Joe. Hier kwam de nodige kritiek op.
Hij liet dan ook zelf van zich horen op Facebook: ''Voor mij is het heel duidelijk: de man of vrouw die het beste in staat is om een rol te spelen, zou de rol moeten krijgen''.
Andere landen
Ook in Portugal is er een controverse ontstaan. Daar doet op dit moment dan ook een petitie de ronde, om de stemmencast van Soul door niet witte-acteurs te vervangen. De petitie werd al bijna 20.000 keer ondertekend.
Andere Europese landen doen het echter beter. In Frankrijk wordt Joe ingesproken door Omar Sy, o.a. bekend van de recente, populaire Netflix-serie Lupin. In Nederland wordt de de stem van Joe dan weer verzorgd door de Surinaams-Nederlands zanger Kenny B.
Joe Gardner is namelijk een personage met een donkere huidskleur, maar in Denemarken heeft de witte acteur Nikolaj Lie Kaas zijn stem verleend aan Joe. Hier kwam de nodige kritiek op.
Hij liet dan ook zelf van zich horen op Facebook: ''Voor mij is het heel duidelijk: de man of vrouw die het beste in staat is om een rol te spelen, zou de rol moeten krijgen''.
Andere landen
Ook in Portugal is er een controverse ontstaan. Daar doet op dit moment dan ook een petitie de ronde, om de stemmencast van Soul door niet witte-acteurs te vervangen. De petitie werd al bijna 20.000 keer ondertekend.
Andere Europese landen doen het echter beter. In Frankrijk wordt Joe ingesproken door Omar Sy, o.a. bekend van de recente, populaire Netflix-serie Lupin. In Nederland wordt de de stem van Joe dan weer verzorgd door de Surinaams-Nederlands zanger Kenny B.
22 Reacties
account_circleLog in of registreer om mee te praten.
Ereptile
*zucht*... Is het belangrijk als de stemacteurs niet zwart zijn? Is er afbreuk gedaan aan de karakters vanwege de huidskleur? Volgens mij niet.
Ik zou dan ook stoppen met het casten van donkere acteurs in rollen die in origineel bronmateriaal wit zijn. Maar daar hoor je ze dan weer niet over. En ja, ik heb zelf ook een huidskleur, voordat ik dat verwijt ook over me krijg.
fulkano
Vermoeiend, vermoeiend, vermoeiend
ThEnd
Filmtotaal onder vuur i.v.m. het gebruik van het woord blank i.p.v. wit
Master Of Films
Ik heb net een petitie opgestart. Peter Dinklage spreekt de stem in van Phil Betterman (The Croods: A New Age). Ik vind hem te klein voor deze rol.
Thiver
Iedereen heeft toch een huidskeur?
Hiss
In Denemarken zijn ze de weg kwijt;
De acteur die de stem van John Dillermand verzorgt, heeft in het echt niet zo een grote dillermand als men in de serie laat zien. Ook een heel kwalijke zaak.
baron nostalgia
En andersom zouden zij er over zeggen deze wereld is zo hypocriet
reporterdavid91
Ik heb als stemacteur (als donkere jongen) een witte man in The Pirates! (2012) in mogen spreken.... en een witte botenverkoper. Ik ben ervoor dat de stem even goed moet zijn als het orgineel. ongeacht de kleur.
Peace
Eens met de reacties hier op filmtotaal.
Hyenas
Nope. Disney ligt niet onder vuur. Jullie zijn weer 3 gestoorde mensen uit de wereldpopulatie aan het pakken en geven hen vervolgens een stem. Jammer.
Fan-fan
Racistischer kan bijna niet. Iemand afwijzen of goekeuren voor een job vanwege die niet terzake doende huidskleur.
Goku32
Jezus blank zwart paars groen wtf maakt het nou uit zeg. Als de film maar leuk is
aspers
Zo ontzettend stront ziek wordt ik van dit soort berichten...
Artificialis
Bestaat er überhaupt zoiets als witte, bruine en zwarte stemmen? Het gaat er toch om dat het Deense stemgeluid lijkt op het origineel? Absurd dat Nikolaj Lie Kaas dus blijkbaar niet op zijn vaardigheden wordt beoordeeld.
Wat zei Martin Luther King ook alweer? Iets met een droom dat mensen beoordeeld moeten worden op de inhoud van hun karakter en niet de kleur van hun huid? Dat is blijkbaar niet gelukt.
Rob
Onder vuur?
Je bedoelt zeker een handjevol zeikende kinderen die nog verre van de realiteit staan en in een fantasiewereldje leven.
Ik zou zeggen geef die kinderen een klap in hun gezicht en zeg dat ze hun stomme nonsens voor zich moeten houden.
RelentLess
Wat een onnozel gezeik weer...
Decepticon
Inderdaad, een beste bitch-slap in hun gezicht en een beste schop in hun reet, met de punt van de schoen.
Echt waar, dit soort racistische gejank moet echt een keer ophouden.
Ze gaan ook een belangrijke vraag voorbij. Wat als er geen donkere acteurs beschikbaar zijn in die landen? Of, zoals al gezegd wordt, belangrijker nog, niet goed genoeg zijn. Niet door de auditie heen komen.
Draven
Ze halen echt het plezier uit het filmnieuws lezen door dit soort acties.
don lukas
Mand!
MARQ242
Vergis he niet hoor dit zijn vast niet een paar zielige figuren die dit roepen. Er zijn duizenden van die trieste SJW types die niks beters te doen hebben dan het voeden van verdeeldheid.
Gyros regime
Is er iets mis met wit?
Tyrese Gesser
Ik ben het helemaal eens met jullie. Ik ben zelf nog een kind en donker. Maar om alles racisme te benoemen is echt overdreven en nep. Jongeren maar soms ook volwassene gebruiken nu voor alles racisme.