Amerikaanse remake van de film van Susanne Bier blijft onverminderd actueel en schetst een uitstekend beeld van wat oorlog met mensen kan doen.
De Deense broers verhouden zich tot elkaar als Kain en Abel. De oudste heeft een leuk gezin en gaat in opdracht van de Verenigde Naties naar Afghanistan. Een man met een gezin, een beroep en een missie. De jongste komt net uit de gevangenis, en weet niet goed wat hij met zijn leven wil. Hij scharrelt het een beetje bij elkaar, en ziet wel waar het uitkomt. Veel aanzien wint hij daarmee niet. Aan de buitenkant vormen de broers de deugd en de ondeugd, aan de binnenkant is het lang zo simpel niet. Het noodlot dient zich aan in de vorm van een korte, hevige explosie. Een helikopter in Afghanistan verdwijnt van de kaart, en de man op missie belandt in een donkere grot, bewaakt door Taliban-strijders. Wat doe je als je met een pistool op je hoofd wordt gedwongen iets te doen wat je nooit, en aan niemand kunt verantwoorden? Wat doe je als je na je dood thuis komt bij een vrouw, een broer en twee kinderen die het best gezellig met elkaar hebben? Wat is liefde? Wat is schuld? Wat is verraad?
- Regie
- Jim Sheridan
- Cast
- Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Tobey Maguire, Carey Mulligan, Sam Shepard, Clifton Collins Jr., Bailee Madison, Mare Winningham, Dylan Kenin, Luce Rains, Navid Negahban, Patrick Flueger, Taylor Geare, Arron Shiver, John Trejo, Omid Abtahi, Jenny Wade, Josh Berry, Jason E. Hill, Yousuf Azami, Rebecca Grant, David Manzanares, James D. Dever, Michael-David Aragon, Richard Barela, Chad Brummett, Foued Zayani, Ronald Hamilton, Ray Prewitt, Bob Jesser, Johnnie Hector, Eric Steinig, Sora Katherine Brodie, Jon Kristian Moore, Enayat Delawary, Mushari, Breanna Perera, Jeremiah Bitsui, Benjamin D. Baldwin, Devin L. Williams, Joe Geller.
- Budget
- $ 26.000.000
- Opbrengst
- $ 43.318.349
- Release
- 02.12.2009
- Release NL
- 10.12.2009
- Release DVD
- 25.05.2010