Laurent verdedigt François Pelletier, die ervan wordt beschuldigd een tank te hebben gesaboteerd in een fabriek met chemische producten. Alles wijst erop dat Pelletier de schuldige is en hij lijkt zijn lot te aanvaarden. Laurent komt er echter achter dat een getuige zijn cliënt kan vrijspreken Gladys komt erachter dat Serge gebruik maakt van hun bruiloft om geld wit te wassen voor Belda Emmanuelle verdedigt een moeder die beweert geschaad te zijn door een realityprogramma op tv
