Sjors moet twee opdrachten vervullen om een erfenis te krijgen. Lukt dit niet dan krijgt neef Toon het hele kapitaal. De slechte neef stuurt boeven om de boel te saboteren, eerst in een verlaten landhuis waar ze een document moeten opsporen, later in het Wilde Westen, waar een ontsnapte gorilla partij kiest voor Sjors en Sjimmie bij het opsporen van de goudzoeker Luie Sam. Vrolijk vertrekken Sjors en Sjimmie weer naar Nederland, droevig nagestaard door hun vriend de gorilla. Sjors heeft eerlijk zijn erfenis verdiend.
