Ridley Scott verwijt Harrison Ford een deel van de scifi-klassieker 'Blade Runner' te hebben verpest

Ridley Scott verwijt Harrison Ford een deel van de scifi-klassieker 'Blade Runner' te hebben verpest

Beide mannen hadden geen interesse in de voice over, maar de acteur deed niet eens zijn best.

Het is inmiddels een onbetwiste sci-fi klassieker, maar bij de eerste release van Blade Runner in 1982 ging er veel mis. Vooral de merkwaardige voice-over van Harrison Ford zorgde voor de nodige gefronste wenkbrauwen. Nu blijkt dat regisseur Ridley Scott Ford zelf deels de schuld van dat fiasco geeft.

De originele bioscoopversie van Blade Runner bevat maar liefst dertien voice-overs van Ford, waarvan de eerste al na acht minuten begint. De toon is echter tamelijk lusteloos en afstandelijk, iets dat veel kijkers dan ook aangaven.

Onnodig
Bioscoopgangers noemden de voice-over overbodig, aangezien hen wordt uitgelegd wat de beelden al zelf vertellen. Ook filmcritici waren niet overtuigd, en lieten weten dat een deel van de magie van de film hierdoor verloren ging.

Scott zelf zag het idee van een voice-over wel zitten, maar toen de studio zich ermee begon te bemoeien dacht de regisseur er ineens anders over. Tijdens een interview liet hij zich erover uit: "Ik vond het idee van een voice-over wel wat hebben, maar wat de studio ervan maakte haatte ik echt".

Schuldig
Ondanks het feit dat Ford het ook niet zag zitten, geeft Scott zijn hoofdrolspeler de schuld: "Harrison wilde het ook niet doen, hij had er absoluut geen zin in. We hadden echter geen keus, en moesten het doen".


"Harrison is echter in staat om dan alsnog een goede voice-over te leveren, maar dit deed hij niet. Hij deed er niet zijn best voor, waardoor het duidelijk te horen is dat hij het met tegenzin doet. Dit maakte het nog minder".

Oplossing
Gelukkig kwam er vele jaren later nog een oplossing. In de 'Final Cut', die in 2007 uitkwam, is de voice-over volledig geschrapt. Wat overblijft is een veel duistere film die beter aansluit bij Scotts originele visie. Dit is dan ook de versie die de film definitief zijn cultstatus bezorgde.



Ook interessant
Jake Gyllenhaal sloeg acteur tijdens deze extreme scène: "Ik ging over de rooie"
Jake Gyllenhaal heeft al heel wat ijzersterke, maar ook knettergekke rollen neergezet, waarvoor hij vaak behoorlijk ver gaat. In 2005 ging hij misschien iets te...[Lees verder]

NieuwsFilm

meest populair