'Forrest Gump' met Tom Hanks is totaal anders dan het boek waarop het gebaseerd is

'Forrest Gump' met Tom Hanks is totaal anders dan het boek waarop het gebaseerd is

Het hoofdpersonage in 'Forrest Gump' is in de oorspronkelijke roman totaal anders.

Toen Forrest Gump uitkwam in 1994 was het een groot succes en nu is het een echte klassieker geworden. Tom Hanks speelt de hoofdrol van het titelpersonage, die heel erg geliefd is. Forrest Gump heeft een innemend karakter en toont toewijding aan zijn dierbaren en aan zijn plichten in de film.

Forrest Gump is gebaseerd op de gelijknamige roman van Winston Groom, maar in de roman en het vervolg Gump & Co. is het titelpersonage niet de goedhartige, makkelijk te waarderen man waar iedereen van houdt, ook al strompelt hij naïef door de geschiedenis heen. Hij is totaal anders dan in de film.

Groot succes
De verfilming werd geregisseerd door Robert Zemeckis, met Hanks die de titelrol speelt, naast Robin Wright, Gary Sinise, Mykelti Williamson en Sally Field. De film volgt het leven van een man uit Alabama genaamd Forrest Gump en zijn ervaringen in de Verenigde Staten van de 20e eeuw.

Forrest Gump was zowel kritisch als commercieel een groot succes. Het bracht wereldwijd meer dan 678,2 miljoen dollar op en werd lovend ontvangen door critici. De film won zes Oscars, waaronder Beste Film, Beste Regisseur en Beste Acteur voor Hanks. Daarnaast ontving het talrijke nominaties voor onder andere Golden Globes, BAFTA's en SAG Awards.

Grote mond
Hanks' versie van Forrest Gump is braaf, maar in het boek is dat anders. In de roman heeft hij een grote mond en is hij niet onbekend met de verleidingen van drank, vrouwen en muziek. Sterker nog, hij raakt vaak van het rechte pad af door alle drie, plus door de lokroep van geld.


Dat is lang niet de enige belangrijke verandering die de film maakt. Wanneer Forrest zijn garnalenbedrijf opzet, is luitenant Dan (Sinise) daar in het boek helemaal niet bij betrokken; zijn meerdere in het leger wordt nooit zo'n hechte vriend als in de film. De vriend naar wie hij het bedrijf vernoemt, Benjamin Buford "Bubba" Blue, is in de roman eigenlijk een studiegenoot.

Relatie met Jenny
De meest ingrijpende veranderingen betreffen Forrests relatie met Jenny (Wright), de vrouw die hem steeds weer verlaat en terugkeert. In het boek zijn haar acties veel egoïstischer en zelfs kwaadaardiger dan in de film.


Ze ontvoert Forrests zoon en loopt opnieuw bij hem weg, om bij een andere man te zijn, een schokkende en donkere episode in Forrests geschiedenis. Later overlijdt Jenny aan hepatitis C en Forrest blijft hun zoon opvoeden, met af en toe commentaar van Jenny's geest, die het gezin achtervolgt.

Geschrapt
Daarbovenop worden heel wat avonturen die Forrest in de roman beleeft, voor de film geschrapt. Zo redt hij onder meer voorzitter Mao van de verdrinkingsdood, een sterke hint naar de satire die Groom met zijn boek voor ogen had.


Met zoveel verschillen tussen boek en film zou je denken dat de auteur beledigd zou zijn door de vele wijzigingen. Dat was hij aanvankelijk ook, maar mettertijd leerde hij ze meer waarderen. Groom was in eerste instantie niet erg enthousiast over wat de filmversie van Forrest Gump met zijn creaties had gedaan.

Mening werd milder
"Waarom gebruiken ze in hemelsnaam mijn zin niet? Waarom gebruiken ze deze zin? Ach, wat weet ik er nou van? Overal waar ik kom, sturen mensen me chocolaatjes. Ik háát chocolaatjes!" zei hij in een interview kort na de release van de film.


Toch werd Grooms mening over de film na verloop van tijd milder. "Ze hebben het personage grotendeels behouden zoals ik het bedoeld had. Voor mij is het een verhaal over menselijke waardigheid, en over het feit dat je niet slim of rijk hoeft te zijn om je waardigheid te behouden, zelfs wanneer er heel wat onwaardige dingen om je heen gebeuren", zei hij tegen The New York Times.

Dankbaar
"Er gaat geen week voorbij zonder dat een stuk of zes mensen me om een handtekening voor Gump vragen. Uiteindelijk ben ik gewoon verdomd dankbaar voor het hele gebeuren", verklaarde Groom over zijn creatie. Hij zou daarna nog veel non-fictie en verschillende romans schrijven. Hij overleed op 17 september 2020, op 77-jarige leeftijd.


Wil je Forrest Gump zien? Je kunt de film bekijken op Netflix en SkyShowtime.

NieuwsFilm

meest populair