Aan het begin van de CNN-documentaire I'm Chevy Chase and You're Not zegt regisseur Marina Zenovich tegen de acteur: "Ik probeer je gewoon te doorgronden."
Toch wel uitgezonden
Waarop Chase antwoordt: "Natuurlijk. Het zal niet makkelijk voor je worden." Wanneer Zenovich vraagt ??waarom het niet makkelijk zal zijn, snauwt Chase: "Je bent niet slim genoeg."
Nadat de regisseur verbaasd, maar kalm reageert op de belediging, lijkt de komiek terug te krabbelen en voegt hij eraan toe: "Nou ja, je vroeg erom. Ik weet dat je dat niet gaat uitzenden, en ik hoop het ook niet."
Snel gekwetst
De acteur legde uit: "Ik ben complex, ik ben diepgaand en ik kan snel gekwetst worden. En Ik reageer spontaan op mensen die me proberen te doorgronden. Omdat ik mijn verdediging op peil houd, laat ik me door niemand doorgronden."
De opmerking, bot en zonder aarzeling uitgesproken, heeft online tot grote verontwaardiging geleid. Zo schreef X-gebruiker @SouthDallasFoodie bijvoorbeeld als reactie op het fragment: "Het spijt me, maar wat een onuitstaanbare oude bok."
Onbeleefd
En uiteraard was ook de documentairemaakster verontwaardigd. In een interview met Variety zei Zenovich over de interactie: "Ik had nog nooit een interview gedaan waarin iemand zo onbeleefd tegen me was."