Algemeen

China doet Avatar in de ban

Het verbod is ingesteld uit ideologische gronden.

door FilmTotaal op 19.01.2010 om 14:58 in Algemeen
Ondanks zeer hoge bezoekersaantallen mogen de meeste Chinese bioscopen Avatar vanaf vrijdag niet meer vertonen. Alleen in speciale 3D-bioscopen mag het Sci-fi spektakel van James Cameron nog draaien.

Het verbod is ingesteld uit ideologische gronden en om de concurrentie met Chinese films een halt toe te roepen. De Chinese overheid vindt bovendien dat de film teveel aan deportaties doet denken en daarom mogelijk geweld kan uitlokken.

De zeer bekende Chinese blogger Han Han schreef dat voor bezoekers in andere landen een dergelijke brutale ontruiming alle verbeeldingskracht te boven gaat. ''Zoiets kan alleen maar op een andere planeet of in China gebeuren''.

27 Reacties

account_circleLog in of registreer om mee te praten.

Aston

Avatar

Gekte! Stelletjes communisten. Overal censuur daar. OOk al met dat google.

Dankzij China kon Avatar naar de 5 miljard wereldwijd. Nu is die kans erg klein geworden. :|

marcjeb

Avatar

Mod edit: ironisch genoeg, maar hier plak ik

*FT-censuur*

op.

Aanstootgevende/dsicriminerende taal.

Annefleur

Avatar

Weird.. heel erg weird! Ach, zij hebben een gemis, niet wij!

benjamin

Avatar

Altijd hilarisch hoe China films bant, de leukste vind ik nog altijd 'Over The Hedge' omdat daar dieren in gepijnigd werden. Op zich is het natuurlijk wel erg dat de mensen in China nog altijd aan dit soort belachelijke censuur doen.

timdekw

Avatar

Het wordt de hoogste tijd dat china die muur een keer afmaakt dan kunnen ze daar lekker hun achterlijke communistische leventje leiden en hebben wij geen last meer van ze. Maarja het is natuurlijk wel verschrikkelijk voor de burgers die daar zo worden onderdrukt. Ik heb melij met ze, ik heb Avatar al 4 keer gezien en zij zullen em nooit zien...

Breug

Avatar

Stiekem vindt China gewoon dat 3D de enige manier is om deze film te zien. Daarom verzinnen ze deze smoes, die iedereen wel accepteerd.

TonyT

Avatar

benjamin "Altijd hilarisch hoe China films bant, de leukste vind ik nog altijd 'Over The Hedge' omdat daar dieren in gepijnigd werden."

Hahaha china die daar mee aan komt zetten, ironisch...

sleepyA

Avatar

marcjeb "****"


Minder beledigen, AUB

stefanvh

Avatar

sleepyA "Minder beledigen, AUB"


Ja man, iedereen weet dat rood de kleur is van communisme!

SJRSVLDT

Avatar

timdekw ". Ik heb melij met ze, ik heb Avatar al 4 keer gezien en zij zullen em nooit zien..."

Met jou is James Cameron wel blij denk, jij houdt het gemiddelde nog een beetje in stand. Door jou hoeven er nu 3 chinezen niet meer te kijkenSmiley face

roc12345

Avatar

Deporteer maar naar de noordpool als ze dat zo leuk vinden
te gek voor woorden hoe kom je er bij

China the land of crazy wanna be people

timdekw

Avatar

SJRSVLDT "Met jou is James Cameron wel blij denk, jij houdt het gemiddelde nog een beetje in stand. Door jou hoeven er nu 3 chinezen niet meer te kijkenSmiley face"


3 down, 1.315.999.997 to go. :E

xorpion

Avatar

sleepyA "Minder beledigen, AUB"


Geel zijn is een belediging?

sleepyA

Avatar

xorpion "Geel zijn is een belediging?"

Het zeggen van stomme gele gaste is een belediging, lezen voordat je commentaar geeft. De volk zelf heeft toch niet voor gekozen, het waren waarschijnlijk maar een paar mannen die de keuze hebben gemaakt om de film niet te publiceren in china.
Dan kan je zeggen ''Stomme dikke rijke mannen'' in plaats van stomme gele gasten, want niet alleen in china zijn mensen van de gele ras.

Oboema

Avatar

Dit is gewoon censuur. Ik lees links en rechts dat ze bang zijn dat door Avatar de Chinese films tijdelijk niet meer aan bod komen. Klopt, maar om het dan te verbieden.

El Chivo

Avatar

sleepyA "Het zeggen van stomme gele gaste is een belediging, lezen voordat je commentaar geeft. De volk zelf heeft toch niet voor gekozen, het waren waarschijnlijk maar een paar mannen die de keuze hebben gemaakt om de film niet te publiceren in china.
Dan kan je zeggen ''Stomme dikke rijke mannen'' in plaats van stomme gele gasten, want niet alleen in china zijn mensen van de gele ras."


Exact. Hier laat ik die uitspraak trouwens nog wel staan, omdat ie in een andere context staat, en dan tenmisnte iedereen weet waarover het ging.

11qqaazz

Avatar

sleepyA "Het zeggen van stomme gele gaste is een belediging, lezen voordat je commentaar geeft. De volk zelf heeft toch niet voor gekozen, het waren waarschijnlijk maar een paar mannen die de keuze hebben gemaakt om de film niet te publiceren in china.
Dan kan je zeggen ''Stomme dikke rijke mannen'' in plaats van stomme gele gasten, want niet alleen in china zijn mensen van de gele ras."


Hee.... als er iemand discrimineert ben jij het. Ik word zo moe van mensen die omdat ze een andere huidskleur hebben een ander ras zouden zijn. Er is maar een ras (en daar behoren we allemaal toe)...homosapiens. Jammer dat heel veel domme mensen dit nog steeds niet door hebben. Ze hebben zeker geen Bio op school gehad of zo....

Laten we alsjeblieft niet naar het Flabber comentaar afzakken. Dat zou jammer zijn.:P

Decepticon

Avatar

TonyT "Hahaha china die daar mee aan komt zetten, ironisch..."
Ja, klopt helemaal. Kunnen we China niet bannen? LOL.
Maar idd het slaat nergens op, de cinema's bulken daar al van eigen films, ze gunnen Hollywood gewoon niks.

Arieh

Avatar

Even op een rijtje:
Alleen nog maar in 3D bioscopen omdat;
- ideologische redenen
- concurentie met chinese films
- mogelijk ontstaan geweld

.. rare jongens die chinezen

Wiegedood

Avatar

Ja het is inderdaad nogal raar dat je iets verbied zogenaamd om ideologische redenen maar het medium met meeste impact (3D film over gewone film) nog steeds toestaat!
Dat is hetzelfde als dat we in NL besluiten dat een fictieve nazi-propaganda film niet zwartwit maar wel in kleur vertoond mag worden....

Het enige argument wat overblijft is concurrentie vermindering. Er zullen wel niet zoveel 3D bioscopen zijn en niet zoveel Chineze 3D producties...

HornBlower

Avatar

De zeer bekende Chinese blogger Han Han schreef dat voor bezoekers in andere landen een dergelijke brutale ontruiming alle verbeeldingskracht te boven gaat. ''Zoiets kan alleen maar op een andere planeet of in China gebeuren''


Bron: NRC...

sleepyA

Avatar

11qqaazz "Hee.... als er iemand discrimineert ben jij het. Ik word zo moe van mensen die omdat ze een andere huidskleur hebben een ander ras zouden zijn. Er is maar een ras (en daar behoren we allemaal toe)...homosapiens. Jammer dat heel veel domme mensen dit nog steeds niet door hebben. Ze hebben zeker geen Bio op school gehad of zo....

Laten we alsjeblieft niet naar het Flabber comentaar afzakken. Dat zou jammer zijn.:P"


1. Nee ik zit in de economische sector nu :P
2. Heb ik de rassen dan uitgevonden, dat ik ze uitelkaar haal..
3. Ik kwam zelfs op voor de gele ras, en discriminatie = Het scheiden van een object/persoon/onderwerp hoeft niet perseé een ras te zijn, en door te zeggen Heel veel domme mensen/ scheid jij hun van de totale volk, waardoor jij ook discrimineert
Je hebt zeker geen Maatschappij gehad?

JKL34

Avatar

Deed Filmtotaal Avatar ook maar in de ban...

11qqaazz

Avatar

sleepyA "1. Nee ik zit in de economische sector nu :P
2. Heb ik de rassen dan uitgevonden, dat ik ze uitelkaar haal..
3. Ik kwam zelfs op voor de gele ras, en discriminatie = Het scheiden van een object/persoon/onderwerp hoeft niet perseé een ras te zijn, en door te zeggen Heel veel domme mensen/ scheid jij hun van de totale volk, waardoor jij ook discrimineert
Je hebt zeker geen Maatschappij gehad?"


Vond het nooit zo leuk nee.. :+

Decepticon

Avatar

sleepyA "1. Nee ik zit in de economische sector nu :P
2. Heb ik de rassen dan uitgevonden, dat ik ze uitelkaar haal..
3. Ik kwam zelfs op voor de gele ras, en discriminatie = Het scheiden van een object/persoon/onderwerp hoeft niet perseé een ras te zijn, en door te zeggen Heel veel domme mensen/ scheid jij hun van de totale volk, waardoor jij ook discrimineert
Je hebt zeker geen Maatschappij gehad?"
LOL! Heb jij geen Nederlands gehad? Het is 'het ras' en 'het volk'.:+

Maar wat Marcjeb zei kan echt niet.:N

sleepyA

Avatar

Decepticon "LOL! Heb jij geen Nederlands gehad? Het is 'het ras' en 'het volk'.:+

Maar wat Marcjeb zei kan echt niet.:N"


ik probeer zo vaak mogelijk ''Een'' te gebruiken :P

Maarjah, ik vond het ook niet normaal wat hij zei, en toch gaan mensen aan zijn kant te staan door mij af te katten, das wel vreemd :/

NieuwsFilm

meest populair