The Hitchhiker's Guide To The Galaxy, het boek waar het in de gelijknamige boeken van Douglas Adams allemaal om draait, wordt in de verfilming een sprekend electronisch hebbeding.

"The Guide" vergezelt Arthur Dent (gespeeld door Martin Freeman) op zijn reis en bevat informatie over zo ongeveer alles in het universum. Het is de Brit Stephen Fry, onder andere bekend van de televisieseries Fry And Laurie en Blackadder, die zijn stem zal lenen aan de vraagbaak.

[eng]"Being asked to do the voice of The Guide is like having your birthday on Christmas Day, discovering a winning lottery ticket in your stocking and having chocolate poured all over you."[/eng]