Japanse titel 'Fast & Furious: Hobbs & Shaw' is hilarisch en gaaf!

Japanse titel 'Fast & Furious: Hobbs & Shaw' is hilarisch en gaaf!

Een andere land, een andere (opvallende) titel voor dezelfde film.

Om uiteenlopende redenen krijgt een dezelfde in andere landen een afwijkende titel. Zo werd recent duidelijk dat Star Wars: The Rise of Skywalker in Japan Star Wars: Dawn of Skywalker heet. Dit geeft een iets andere uitleg voor de film. Nu heeft ook Fast & Furious: Hobbs & Shaw een opvallende, toch wat hilarisch en misschien wel betere titel gekregen.

De trailers voor de spin-off Hobbs & Shaw van regisseur gaven er blijk van dat het duo Dwayne Johnson en Jason Statham te zien is in een compleet over-de-top actiefilm. De titel Wild Speed: Super Combo was dus eigenlijk een stuk beter bij de prent.


Furieuze tegenstander
Het duo moet het opnemen tegen Idris Elba's superschurk Brixton, die zichzelf "Black Superman" noemt. Gelukkig voor de heren krijgen ze hulp uit onverwachte hoek, de familie van Shaw, in de vorm van zijn moeder Magdalene Shaw (Helen Mirren) en zijn zus Hattie Shaw (Vanessa Kirby). Eind deze maand dus in de bioscoop!

NieuwsFilm

meest populair