In de jaren 80 was Sigourney Weaver al een ervaren Hollywood-ster met rollen in Alien, Eyewitness en The Year of Living Dangerously. Toch wist ze haar auditie voor Ghostbusters te verknallen. Erger nog: ze misdroeg zich finaal.
In de YouTube-video van BBC America vertelde de 75-jarige actrice bescheiden in The Graham Norton Show: "Ik was een kleine, gevestigde ster. Dus moest ik auditie doen. Maar ik vind audities leuk, omdat ik mijn eigen creatieve interpretatie kan geven voordat iemand me kan vertellen wat ik moet doen - me kan regisseren."
Verkeerd beeld van zaken
Sigourney vergiste zich echter flink in het scenario en vertelde: "Ik speelde Dana en ik interpreteerde het scenario verkeerd. Ik dacht dat het meisje echt veranderde in een hond. Dus begon ik te knagen op kussens en schudde ik die tussen de tanden."
Ze vervolgde: "Nou ja, ik gedroeg me gewoon als een hond. Ik ben een acteur, weet je. De regisseur zette de camera uit en zei ontdaan: Doe dat nooit meer. Het is zo extreem, dat een editor dit zou willen gebruiken."
Scenario werd herschreven
Toch inspireerde ze verder. Sigourney zei: "Maar aan het eind veranderden ze het scenario. Onze personages veranderden in die terroriserende honden. Dat stond niet in het verhaal, maar gebeurde pas nadat ik in een hond veranderde op zijn bank." Eind goed, al goed - en wat deed ze het geweldig in die film, alweer 40 jaar geleden.
In de YouTube-video van BBC America vertelde de 75-jarige actrice bescheiden in The Graham Norton Show: "Ik was een kleine, gevestigde ster. Dus moest ik auditie doen. Maar ik vind audities leuk, omdat ik mijn eigen creatieve interpretatie kan geven voordat iemand me kan vertellen wat ik moet doen - me kan regisseren."
Verkeerd beeld van zaken
Sigourney vergiste zich echter flink in het scenario en vertelde: "Ik speelde Dana en ik interpreteerde het scenario verkeerd. Ik dacht dat het meisje echt veranderde in een hond. Dus begon ik te knagen op kussens en schudde ik die tussen de tanden."
Ze vervolgde: "Nou ja, ik gedroeg me gewoon als een hond. Ik ben een acteur, weet je. De regisseur zette de camera uit en zei ontdaan: Doe dat nooit meer. Het is zo extreem, dat een editor dit zou willen gebruiken."
Scenario werd herschreven
Toch inspireerde ze verder. Sigourney zei: "Maar aan het eind veranderden ze het scenario. Onze personages veranderden in die terroriserende honden. Dat stond niet in het verhaal, maar gebeurde pas nadat ik in een hond veranderde op zijn bank." Eind goed, al goed - en wat deed ze het geweldig in die film, alweer 40 jaar geleden.
