De rol die Salma Hayek bijna tien jaar lang weigerde te spelen: "Ik vond haar een vreselijk mens"

De rol die Salma Hayek bijna tien jaar lang weigerde te spelen: "Ik vond haar een vreselijk mens"

Salma Hayek weigerde aanvankelijk om mee te spelen in Robert Towne's romantische dramafilm 'Ash the Dust'.

Salma Hayek is al bijna vijf decennia lang een vaste verschijning op het witte doek en op tv. Veel mensen zullen zich haar voor het eerst herinneren als de geliefde van Antonio Banderas in Desperado uit 1995, en een jaar later in haar optreden als de vampier-stripper Santanico Pandemonium in Quentin Tarantino's From Dusk Till Dawn.

Sindsdien heeft ze echter een indrukwekkend oeuvre opgebouwd, met onder andere een bekroonde vertolking van de legendarische Mexicaanse kunstenares Frida Kahlo in Frida uit 2002, en haar briljante zelfparodie in Joan is Awful, een aflevering uit seizoen zes van de Netflix-hit Black Mirror.

Rol die dwarszat
Toch was er één rol die haar behoorlijk dwarszat, zozeer zelfs dat ze er bijna tien jaar niet over wilde nadenken. Die film was Ask the Dust uit 2006, waarin ze speelde naast Colin Farrell. Het werd geschreven en geregisseerd door Chinatown-legende Robert Towne en is gebaseerd op het gelijknamige boek uit 1939 van John Fante.

Dit was Towne's laatste film als regisseur. Hoewel het verhaal zich afspeelt in Los Angeles, werd de film vrijwel volledig opgenomen in Zuid-Afrika, waarbij studiodecors werden gebruikt om het Los Angeles van de jaren 1930 na te bootsen.

Verhaal
Hayek's personage was Camilla, een serveerster van Mexicaanse afkomst die ervan droomt om iets van haar leven te maken en zichzelf én haar toekomstige kinderen een betere plek en kans in de wereld te geven.


Ze probeert te overleven in de VS tijdens de Grote Depressie in de vroege jaren dertig. Ze ontmoet de in Los Angeles gevestigde schrijver Arturo (Farrell), wordt verliefd op hem, maar sterft later aan tuberculose.

Ernstige bedenkingen
Hoewel Towne haar eind jaren 90 benaderde met het script, had Hayek ernstige bedenkingen. Bij de release van de film legde ze haar twijfels uit: "Hij gaf me dat script acht jaar geleden en ik begreep het personage niet. Ik vond haar een vreselijk mens, en racistisch..."


Ze vervolgde: "Ik had gewoon niet het inzicht om de subtiliteiten van het personage te zien. En toen, acht jaar later, las ik dat script opnieuw en dacht ik: 'Oh mijn God, wat een fantastische kans. Wat een geweldig personage.'"

Indrukwekkend team
Ask the Dust had zeker een indrukwekkend team achter zich: Tom Cruise produceerde de film en zowel Johnny Depp als Val Kilmer zouden aanvankelijk de rol van Farrell spelen, maar trokken zich later terug.


Towne verwierf de rechten nadat Mel Brooks ze liet verlopen en schreef het script begin jaren 90, maar had destijds moeite om de film van de grond te krijgen. Hij moest vervolgens bijna tien jaar wachten nadat hij Hayek had benaderd voor de vrouwelijke hoofdrol.

Moeite waard
Maar uiteindelijk was het de moeite waard, zoals Hayek zelf opmerkte: "Ik dacht aan deze vrouw die dacht dat ze alles verkeerd had gedaan in haar leven, dat ze niets bereikt had, en ze sterft met dat idee. En toch inspireerde ze dit geweldige boek. Dus bleef ik aan haar denken. En ik wou dat ik terug kon gaan en het haar kon vertellen, maar dat kan niet, snap je?"


Van het weigeren van de rol tot het uiteindelijk volledig kunnen inleven in het personage, het was een diepgaand proces: "Er zijn personages waarbij dat gebeurt", zei Hayek. "Niet altijd, maar soms heb je echt een relatie met een personage, alsof het een vriend(in) van je is. En je komt nooit meer in hun hoofd zoals tijdens die rol. Ze verdwijnen weer."

Gemengde recensies
De film werd uiteindelijk met gemengde recensies ontvangen, vooral van critici die vonden dat Towne er niet in slaagde de emotie en wanhoop van het originele boek goed over te brengen. Hayek's vertolking werd echter veelvuldig geprezen en ze onthulde hoe ze het personage benaderde:


"Ik dacht aan alle vrouwen die grote kunstenaars inspireren. Zelfs als het iemands eerste vriendin was - en later in het leven herinner je je nog steeds die eerste kus - die persoon vormt wie je als man later wordt, en zij zullen dat nooit weten. En ik dacht aan Camilla."

Kijken?
Wil je Hayek zien in Ash the Dust? Je kunt de film op dit moment niet vinden op de verschillende streamingdiensten in Nederland, maar je kunt het wel kopen op dvd.

NieuwsFilm

meest populair