Een forse tegenslag voor Angelina Jolie: De actrice, die op dit moment bezig is met de opnames van haar regiedebuut in Boedapest, heeft van de Bosnische autoriteiten te horen gekregen dat ze geen toestemming krijgt te filmen in Bosnie, wat wel haar plan was.

De reden hiervoor is het verhaal van de film, dat zou draaien om de liefde die ontstaat tussen een Servische soldaat en de Bosnische vrouw die hij verkracht. Tegenstanders zijn bang dat een dergelijk verhaal de herinnering van de oorlogsslachtoffers in Bosnie zou schaden en willen dan ook niet dat Jolie de film in hun land gaat draaien.

Jolie zelf heeft al gereageerd op de beschuldigingen en stelt dat de Bosnische regering niet op de hoogte is van de verschillende nuances in het scenario. De filmmakers gaan opnieuw een aanvraag indienen voor een vergunning.