Filmmaker Chris Columbus (Harry Potter and the Sorcerer's Stone) heeft met zijn productiehuis 1492 Pictures de remakerechten verworven van Trollhunter, een Noorse 'found footage' thriller uit 2010. Marc Haimes zal het scenario schrijven voor de Amerikaanse remake. Columbus zal de film zelf produceren, samen met Michael Barnathan en Mark Radcliffe van 1492 en CJ Entertainment.
In de originele film van regisseur André Øvredal botst een groepje studenten dat bezig is met een schooldocumentaire over het stropen van beren op een complot van de Noorse overheid. Die probeert het bestaan van een trollenpopulatie te verdoezelen door de beren de schuld te geven van de nachtelijke onrust in het land. De studenten gaan vervolgens, met hun camera in de hand, op pad met de mysterieuze trollenjager Hans.
Columbus: "Troll Hunter was a visceral, thrilling cinematic rock and roller coaster ride of a movie. Visually, there are scenes in this film that American audiences have never seen. We want to introduce an International audience to this amazing moviegoing experience!"
In de originele film van regisseur André Øvredal botst een groepje studenten dat bezig is met een schooldocumentaire over het stropen van beren op een complot van de Noorse overheid. Die probeert het bestaan van een trollenpopulatie te verdoezelen door de beren de schuld te geven van de nachtelijke onrust in het land. De studenten gaan vervolgens, met hun camera in de hand, op pad met de mysterieuze trollenjager Hans.
Columbus: "Troll Hunter was a visceral, thrilling cinematic rock and roller coaster ride of a movie. Visually, there are scenes in this film that American audiences have never seen. We want to introduce an International audience to this amazing moviegoing experience!"
16 Reacties
account_circleLog in of registreer om mee te praten.
ntt
Nou ben benieuwd of het wat wordt.
pringles
Inderdaad, The troll hunter was best een geinig filmpje
Ereptile
Ik hoorde dat de noorse Troll Hunter goed is ontvangen. Ze gaan nu zelfs buitenlandse films remaken :P Als het maar niet iets als Troll 2 word >
LMF
Kijk gewoon de Noorse versie, hij kan zich zeker meten met de goeie Amerikaanse found-footage-films!
Baron Von Marlon
Die Amerikanen zijn toch echt lui.
"Oh, nee! Een film met ONDERTITELS!!!"
Randall
Beetje triest, al die remakes, sequels, prequels, reboots en dies meer de laatste tijd.
Ik zou zeggen, kijk gewoon het origineel, meer dan een prima film.
Aston
Als ze hem enger zouden maken zou het best wat kunnen toevoegen. Want eng is Troll Hunter toch niet echt. Maarja, een Amerikaanse film wordt algauw weer zo gaap.:Z
Bambufan
Vind maar eens een Amikaanse acteur die even onderkoeld als bad ass acteert als Otto Jespersen?
Argh, het zal Tommy Lee Jones wel worden, die z'n MIB-character recyceld.
SJRSVLDT
"Oh, nee! Een film met ONDERTITELS!!!""
Als je opmerking: 'Die Amerikanen zijn toch echt lui' slaat op die ondertitels moet het juist het tegenovergestelde zijn. Ze maken een compleet nieuwe film om de subs te vermijden, lijkt mij toch veel minder werk. Uiteraard gaat 't om het geld ;)
Baron Von Marlon
Alles draait om geld.
Het Amerikaanse publiek kijkt niet graag naar films met ondertitels.
Dus vlug een Engelstalige versie maken om meer te kunnen verdienen.
Moviemagic
Een film opnieuw maken is in ieder geval beter na nasychroniseren zoals ze in heel veel landen doen.
Blockbuster
Mark Radcliffe, is dat familie van Daniel Radcliffe? Zo ja, dan weet ik meteen waarom Daniel de hoofdrol heeft gekregen in de Harry Potter films (eerste 2 ook van Chris Columbus/1492 Pictures).
jpleon
Nee die twee zijn geen familie van elkaar. ;) Daniel is enige kind.
Blockbuster
Zou toch een oom kunnen zijn of zo, die tegen Columbus zegt: ik heb nog wel een leuk neefje die mss Harry Potter wil worden. :P
rep_robert
Wat een dikke bullshit ook weer, dan moet het verhaal zich wel in Noorwegen afspelen, aangezien de Amerika niet een volks folklore a la trollen heeft.
dablidov
Jawel, jij vergeet de familie Osbourne..