Yankee Comandante vertelt het waargebeurde verhaal van William Morgan, een man uit Ohio die zich naast de legendarische guerrillaleider Che Guevara opwerkte tot commandant tijdens de Cubaanse Revolutie. Het verhaal kwam eerst naar buiten via een New Yorker-artikel van David Grann. Laatstgenoemde zegt er zelf het volgende over:
"Het gaat over een man die verliefd werd op een doel, maar diezelfde man was tegelijkertijd ook hartstikke verliefd op een Cubaanse vrouw. Zij is een prachtige en levendige dame, inmiddels in de zeventig. Het duurde even voordat ze zich comfortabel genoeg voelde om aan het verhaal mee te werken, maar toen ze dit eenmaal deed, wist ik zeker dat ik iets moois in handen had."
Naast Midnight Special maakte regisseur Nichols films als Take Shelter, Mud en Loving. Nu gaat hij dus met Driver aan de slag met Yankee Comandante, waarvan de opnames - afhangende van het coronavirus - hopelijk in 2021 van start zullen gaan.