Hoewel Psycho een klassieker is en beschouwd wordt als een van de beste films aller tijden, geeft Tarantino eigenlijk de voorkeur aan het vervolg Psycho II uit 1983, evenals aan de shot-voor-shot-remake uit 1998 van Gus Van Sant.
Vervolg
Slechts drie jaar na Hitchcocks dood bracht Universal Psycho II uit, geregisseerd door Richard Franklin, die wel eens "de Australische Hitchcock" werd genoemd, en geschreven door Tom Holland.
Het vervolg heeft Anthony Perkins in de hoofdrol als Norman Bates, naast Vera Miles, Robert Loggia en Meg Tilly. Verrassend genoeg kreeg de film behoorlijk positieve recensies, draaide hij goed aan de kassa en is zijn reputatie sindsdien gegroeid.
Verhaal
Psycho II toont hoe de beruchte moordenaar Norman Bates na 22 jaar wordt vrijgelaten uit een psychiatrische inrichting, sinds hij zijn moeders jurk aantrok en Marion Crane (Janet Leigh) onder de douche van het Bates Motel neerstak.
Zijn vrijlating gebeurt ondanks de bezwaren van Lila Loomis (Miles), Marions zus en de final girl van het origineel. Terug in het motel probeert Norman zijn leven weer op te bouwen, maar zijn getroebleerde verleden blijft hem achtervolgen wanneer iemand de mensen om hem heen begint te vermoorden.
Remake
Na Psycho II volgden nog drie films totdat er in 1998 een remake verscheen, geregisseerd door Van Sant. Deze remake, ook getiteld Psycho, is berucht omdat het bijna elk shot uit de film uit 1960 kopieerde, maar dan in kleur.
Norman Bates wordt in deze film gespeeld door Vince Vaughn, naast Anne Heche als Marion Crane en Julianne Moore als Lila Crane. Psycho was een commerciële mislukking en kreeg verdeelde recensies van critici, die de overeenkomsten met de oorspronkelijke film bekritiseerden. De film won de Golden Raspberry Awards voor slechtste remake en slechtste regisseur, en werd genomineerd voor slechtste actrice (Heche).
Niet overdreven gecharmeerd
In een aflevering uit 2021 van de podcast Eli Roth's History of Horror legde Tarantino uit waarom hij niet "overdreven gecharmeerd" was van Hitchcock of Psycho. "Ik denk dat hij werd tegengehouden door de tijd waarin hij werkte", zei Tarantino.
"Ik vind het einde van zijn films meestal niet zo goed", voegde hij daaraan toe. Hij zei dat Hitchcocks films "vaak doodlopen" en dat hij deze films waarschijnlijk meer zou waarderen als Hitchcock in de jaren 70 actief was geweest op de leeftijd die hij in de jaren 50 had.
Niet de grootste Hitchcock-fan
Tarantino dacht dat het vervolg Norman een fascinerende reis gaf, met Franklins zekere regiehand. "Richard Franklin stond voor een grote uitdaging toen hij Psycho II maakte, want op een vreemde manier was Psycho in die tijd in de jaren 80 zelfs nog meer vereerd dan nu, en Hitchcock was toen zeker nog meer verheven dan nu. In de jaren 80 werd Hitchcock behandeld als een soort heilige van de cinema", legde Tarantino uit.
In een interview met schrijver Bret Easton Ellis breidde de regisseur zijn gedachten verder uit. "Ik ben niet de grootste Hitchcock-fan en ik vind Vertigo en zijn films uit de jaren 50 eigenlijk niet goed; ze hebben de 'stank van de jaren 50', die vergelijkbaar is met de stank van de jaren 80", zei Tarantino.
Hou van Hitchcock-imitaties
"Mensen ontdekken North by Northwest op 22-jarige leeftijd en denken dat het geweldig is, terwijl het eigenlijk een heel middelmatige film is", vervolgde hij. "Ik heb altijd het gevoel gehad dat Hitchcocks volgelingen zijn filmische en verhalende ideeën verder brachten. Ik hou van Brian De Palma's Hitchcock-films. Ik hou van Richard Franklins en Curtis Hansons Hitchcock-imitaties. Ik geef de voorkeur aan die films boven Hitchcock zelf."
Tarantino zei dat het goede aan de film was dat je begon te hopen "dat Norman het volhoudt. Je hoopt echt dat hij gelukkig wordt en je wil niet dat het horror-gedoe begint", zei hij. Natuurlijk gebeurt dat horror-gedoe alsnog, inclusief een mes-door-de-keel voor een ongelukkig personage en een brute twist-einde waarbij het Bates Motel weer open gaat.
Positief over remake
Wat de rest van de franchise betreft, is Tarantino ook herhaaldelijk positief geweest over Van Sants remake uit 1998, die hij in zijn interview met Ellis met passie verdedigde tegen de vele critici. De film is zelfs af en toe in 35mm vertoond in zijn revival-bioscoop in Los Angeles, de New Beverly Cinema.
Wil je het vervolg en de remake van Psycho zien? Je kunt Psycho II huren en kopen op Prime Video. De remake kun je bekijken op SkyShowtime.